Login
Русский акцент
4576 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort serdechka 07.08.07 03:22
а вообще то, товарищи, побольше бы дельных советов, а?! мой разговорный немецкий немцы вроде бы хорошо понимают, но как дело дойдет до buchstabieren, так все, ни одной произнесенной мной гласной понять не могут! приходится слова на бумажке для них записывать (что не всегда удобно). Получаются диалоги типа: "а потом э"-"э?"-"нет, э! ну, ээ!"-"ах, э!"-"да нет же, не э... давайте напишу...."