Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Русский акцент

06.08.07 19:29
Re: Русский акцент
 
elena.k старожил
elena.k
в ответ Linushka 06.08.07 12:41
Понимаю, самой было бы трудно представить. Но ещ╦ в одном случае моя коллега (привез╦нная 3-х летним реб╦нком из Польши) слышит л╦гкий (наилегчайший) акцент у дочери нашего клиента (тоже приехавшей реб╦нком из Польши), хотя шеф и другой коллега там вообще ничего не слышат. Коллега, правда, потом стал внимательно прислушиваться и сказал, что мы вс╦ же правы.
Может, это и нормально, что я больше прислушиваюсь? Я начала учить язык здесь и поневоле ловила каждый оттенок и интонацию, даже если и не могуь сама их правильно воспроизвести. Вот и осталась эта привычка, слушать и улавливать.
 

Перейти на