Login
Хотим в гимназию!!!
1185 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
irinna2006 постоялец
in Antwort Монпасье 10.06.07 12:31, Zuletzt geändert 10.06.07 14:33 (irinna2006)
В ответ на:
Kак только мы получили направление в Grundschule mit Förderstufe,я перевела название-получилось "Начальная школа с подьемной ступенью" .Интереcная трактовка ...подумала я... А сейчас читаю,что это современное название Sonderschule ....
Kак только мы получили направление в Grundschule mit Förderstufe,я перевела название-получилось "Начальная школа с подьемной ступенью" .Интереcная трактовка ...подумала я... А сейчас читаю,что это современное название Sonderschule ....
Девушка не паникуйте! Но и на самотек всё не пускайте.
Вы разберитесь вначале как следует, что у вас за школа.
-----------------------------------------
Sonderschulen
Sonderschultypen
Schule für Blinde . Schule für Geistigbehinderte . Schule für Körperbehinderte . Förderschule . Schule für Hörgeschädigte . Schule für Sehbehinderte . Schule für Sprachbehinderte . Schule für Erziehungshilfe . Schule für Kranke
------------------------------------------
А Sonderschulen тоже разные бывают.
Страшно попасть в одну из таких из-за "невменяемости" ребенка. Видели таких детей. Это было что-то смешанное: невменяемость с неуправляемостью.
У вас, я так понимаю, проблем с этим нет.
В
ответ на:
ребята со школы говорят- после этой школы-не берут (почти) в гимназию ...
ребята со школы говорят- после этой школы-не берут (почти) в гимназию ...
А раз "почти" написали, значит всё-таки берут.