Да прич╦м тут нафиг имя? Разве же можно все удачи и неудачи приписывать имени?
Какой толк от "наичестейшего" немецкого имени Альберт Шмидт, если акцент как у Кличко и напряг с образованием?
А дети рожд╦нные в Германии и выросшие здесь будут владеть немецким на уровне родного, не зависимо от "корней". И даже какой-нибудь Дмитрий Сыроежкин будет тут своим если он владеет прекрасно языком. Кого будет его имя сильно интересовать, если парня не отличить от других пацанов с немецкими фамилиями??
Вы вс╦-таки не сравнивайте себя, приехавшего в чужую страну в "зрелом" возрасте. Наверняка вас воспринимали бы иначе, если бы вы родились и выросли в Германии имея то же имя и фамилию что и сейчас. Да и вы бы не воспринимали вс╦ так болезненно. Согласитесь что имя это вс╦-таки фактор второстепенный.
< Gettobildung > вот в ч╦м проблема, когда живут в сво╦м замкнутом мирке. Ограниченность. Пример: турецкие районы Берлина или полчища "руссаков". Там никакое имя уже не поможет.