Login
Нерусские имена
3052 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Irma_ 21.04.07 18:37
Так немцы букву "Р" то не выговаривают, вот у них "Ростислав" и не получалось произнести. 
Слава Богу мое имя,"Татьяна",вроде бы у немцев проблем с произношением не вызывает, а вот на Украине, блин, украинцы все-таки перевели мое имя, вот теперь не Татьяна я, а якась Тэтяна, мой муж вот еще долго плевался и пытался доказать, что он не Дмитро, а Дмитрий.
Вот такие НЕРУССКИЕ имена у нас!
Слава Богу мое имя,"Татьяна",вроде бы у немцев проблем с произношением не вызывает, а вот на Украине, блин, украинцы все-таки перевели мое имя, вот теперь не Татьяна я, а якась Тэтяна, мой муж вот еще долго плевался и пытался доказать, что он не Дмитро, а Дмитрий.
Вот такие НЕРУССКИЕ имена у нас!