Вход на сайт
Нерусские имена
3052 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ daydream 13.04.07 15:57
Ну, можно же назвать реб╦нка и таким именем, когда все довольны...Катарина, допустим. Мария. и тыды.
"сами виноваты" - это как бы иронично.
Объясняю по пунктам.
Автор возмущается, что русские забыли свою традицию и называют детей басурманскими именами.
Я возражаю - ну почему русские? когда немцы, хоть и жившие в России(Казахстане и т.д.)? Почему бы им, немцам, хоть и не совсем таким, как местные, не называть детей такими же именами, как и местные? Раз уж мы по статусу от них не отличаемся ничем? Зачем именами отличаться?
Ну, а почему русские и евреи называют своих детей не Иванами и Мойшами, я понимаю. Зачем лишние сложности создавать.
А "виноваты" вы будете в любом случае. Назов╦те Святославом, ублажите россиян, но создадите ребенку лишние проблемки, назов╦те Кристианом, смертельно обидите тех, кто считает, что за традиции нужно держаться.
"сами виноваты" - это как бы иронично.
Объясняю по пунктам.
Автор возмущается, что русские забыли свою традицию и называют детей басурманскими именами.
Я возражаю - ну почему русские? когда немцы, хоть и жившие в России(Казахстане и т.д.)? Почему бы им, немцам, хоть и не совсем таким, как местные, не называть детей такими же именами, как и местные? Раз уж мы по статусу от них не отличаемся ничем? Зачем именами отличаться?
Ну, а почему русские и евреи называют своих детей не Иванами и Мойшами, я понимаю. Зачем лишние сложности создавать.
А "виноваты" вы будете в любом случае. Назов╦те Святославом, ублажите россиян, но создадите ребенку лишние проблемки, назов╦те Кристианом, смертельно обидите тех, кто считает, что за традиции нужно держаться.
превет девченки пешу вам из постеле (с)