Вход на сайт
Нерусские имена
3052 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Margarita7 13.04.07 14:28, Последний раз изменено 13.04.07 14:35 (Mary Anne)
Вальтер от Вальдемара недалеко ушёл) Тогда уж лучше Вертером, романтично всё же.
А вообще тут столько всяких нерусских имен развелось, в смысле, не-немецких, что можно хоть как называться. Просто неудобства создаешь для ребёнка, называя его непроизносимым для немцев именем. А если привык с этим именем, можно и помучиться, бухштабируя)
Турки же продолжают называться именами, в которых даже не определишь, мужчина это или женщина. И фамилия такая же. Типа Ögün Cörögün. Немцы ржут)
А вообще тут столько всяких нерусских имен развелось, в смысле, не-немецких, что можно хоть как называться. Просто неудобства создаешь для ребёнка, называя его непроизносимым для немцев именем. А если привык с этим именем, можно и помучиться, бухштабируя)
Турки же продолжают называться именами, в которых даже не определишь, мужчина это или женщина. И фамилия такая же. Типа Ögün Cörögün. Немцы ржут)
превет девченки пешу вам из постеле (с)