Вход на сайт
Дети-трилингвы
638 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ale2003 14.04.03 20:16
Я не против русского языка. Вполне понимаю, что Вы хотите что бы у девочки была ваша, русская душа. Но я думаю, что раз Вы с мужем говорите по английски, то у Вас трудности с немецким. Это конечно не криминал, но ! для вас было бы значительно проще освоить немецкий, если бы Вы ПЫТАЛИСЬ общаться на этом языке с реб╦нком.
В принципе тут проявляется Ваш русский шовинизм. Вы приехали в Германию, жив╦те с немцем, а дочь немкой признать не хотите.
Я не осуждаю, может это просто тоска по родине, желание сохранить частицу России в своей семье.
Не хотите учить язык мужа и страны в которой вы жив╦те - это Ваше право. Только не надо прикрывать это заботой о реб╦нке.
... культур-мультур у нас такой :)
В принципе тут проявляется Ваш русский шовинизм. Вы приехали в Германию, жив╦те с немцем, а дочь немкой признать не хотите.
Я не осуждаю, может это просто тоска по родине, желание сохранить частицу России в своей семье.
Не хотите учить язык мужа и страны в которой вы жив╦те - это Ваше право. Только не надо прикрывать это заботой о реб╦нке.
... культур-мультур у нас такой :)