Вход на сайт
Дети-трилингвы
638 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ 2112 13.04.03 18:24
У такого ребенка родных языка два, вот им и надо учить! А знания просто так по наследству не передаются! Огромное количество знакомых русских детей (даже в семьях, где оба родителя русские, но не хотели выделяться своим русским языком) не понимают ни единого слова по-русски, ни песенки, ни сказки, ни мультфильма (и не говорите, что местные мультики идут в какое бы то ни было сравнение с нашими). Немецкий маме, конечно, надо выучить, но взаимопонимания с ребенком надо достичь на своем языке. И это прекрасно получается, поверьте моему опыту, только надо, чтобы родителям сил и терпения хватило.