Вход на сайт
Тема избитыя и заезженная
1272 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Le_Di 06.08.06 22:48
у меня большинство друзей и я сама разговариваем с детйми дома на русском, в садике -на немецком, вна4але были трудности, но о4ень быстро все нормализуется. я рада, 4то так поступила, моя до4ь (ей 5 лет) говорит на русском, на немецком
( а сей4ас предстоит английский в связи с переездом).ходим в субботн.русскуju shkolu.
a nedawno ona hodila w russkij lagerj-takaja prelestj-mnogo igr wyu4ila iz nashego detstwa- "sjedobnoe-nesjedobnoe", "gorja4ja kartoshka". dazhe "mirisj-mirisj, boljshe ne derisj"- ja zhe wse pozabywala uzhe!
teperj prihodotjsja poddezhiwatj i nemezkij
, postarujsj skoljko mozhno sohranitj
a nedawno ona hodila w russkij lagerj-takaja prelestj-mnogo igr wyu4ila iz nashego detstwa- "sjedobnoe-nesjedobnoe", "gorja4ja kartoshka". dazhe "mirisj-mirisj, boljshe ne derisj"- ja zhe wse pozabywala uzhe!
teperj prihodotjsja poddezhiwatj i nemezkij
if you let it