Login
Ну, вот и вышла я замуж за немца...
1768 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)
(Unregistered)
in Antwort Anonymous 12.03.03 13:06
***найти кого-нибудь из наших учителей немецкого***
Ну Вы даете!!! зачем тогда народ всегда деньги платит, чтоб в стране языка этот язак учить??? Поездки всякие языковые устраивают....А тут в самои Германии человек живет, а Вы советуете ему тут русского учителя наити!
Зачем в германии "наши" учителя немецкого? Ну ладно в России, там других нет...В том-то и фишка, что учишься немецкому у учителеи-НОСИТЕЛЕИ. С русским преподом как? И напрягатьса не надо, спроси - обьяснит на русском. А с немецким приходится поднапрячьса, чтоб по-немецки спросить - а это уже практика языка!!! Помню себя на курсах немецкого - с первого дня ПОЛНОСТью погружаешься в немецки! Учитель-то твоего родного языка не знает, мозги надо напрягать, чтоб спросить что-то в том и фишка!!!
Да человек-же после иняза, как я поняла! У нее поидет!
Маузи
Ну Вы даете!!! зачем тогда народ всегда деньги платит, чтоб в стране языка этот язак учить??? Поездки всякие языковые устраивают....А тут в самои Германии человек живет, а Вы советуете ему тут русского учителя наити!
Зачем в германии "наши" учителя немецкого? Ну ладно в России, там других нет...В том-то и фишка, что учишься немецкому у учителеи-НОСИТЕЛЕИ. С русским преподом как? И напрягатьса не надо, спроси - обьяснит на русском. А с немецким приходится поднапрячьса, чтоб по-немецки спросить - а это уже практика языка!!! Помню себя на курсах немецкого - с первого дня ПОЛНОСТью погружаешься в немецки! Учитель-то твоего родного языка не знает, мозги надо напрягать, чтоб спросить что-то в том и фишка!!!
Да человек-же после иняза, как я поняла! У нее поидет!
Маузи