Согласна с тем, что не надо путать русскую школу с немецкой. Смотря как реб╦нок говорит на немецком, стесняется ли говорить в присутствии других ребят, учителя. Если реб╦нок говорит только на немецком, то с русским будут проблемы . Реб╦нку с меньшими знаниями языка, помог бы "русский" репетитор, конечно, если есть таковой по-близости.
Нет, так соберите сведения по знакомым, родителям однокласников, какие репетиторские школы пользуются успехом, конечно не в плане высоты оплаты, а в плане преподования знаний. Сходите туда, поговорите с репетитором(ами), объясните ситуацию с языком(если проблемы ), с положением в школе. Вам объяснят, что делать, сколько стоит ...
Только не забывайте сами проверять реб╦нка, а также и репетитора . Репетиторы должны подготавливать нацеленно на контрольные, тесты, экзамены и т.д.
Правда если он знает, что у реб╦нка таковые будут! Без вашей проверки никуда! И общайтесь с репетитором регулярно - какие успехи у вашего реб╦нка, какие проблемы и т.п.
Могу только посоветовать!
У меня племянник занимается, говорит только на нем. Готовился в гимназию(исправлял оценки