Для начала я просто не знаю как и с кем поддерживать контакт: вчера вечером зашла соседка с вазоном цветов - то ли с переездом поприветствовать, то ли со свадьбой поздравить. Она только по немецки говорит(если я правильно поняла) - пытались объясняться на пальцах . Теперь знаю в каком доме она живет(показала) и вроде как на кофе пригласила, слово это часто повторяла и в сторону дома тыкала .
В магазинах я пальцем тыкаю, т.к. поблизости такие маленькие магазинчики с продавцами. Вот рискну сегодня пройтись до супермаркета - наверное минут 20-30 в одну сторону.
А вообще ситуация такая, что в доме моего мужа я в общей сложности где-то 2,5 недели только. Швабах - Бавария, а прилетела я в Берлин(у моего там дела были и мы 2 за выходные съездили домой, что бы в понедельник сдать док-ты в Штандсамт и сразу потом вернулись в Берлин, потом по родственникам с ночевками. После была беготня из-за свадьбы(надеялись, что кто-то из родственничков прибудет -ресторанчик сняли) открытки его сотрудникам и друзьям раздали. Я платье приперла для свадьбы - светло розовое, вечернее. А поскольку мы только расписывались, мне объяснили, что что-то попроще нужно - выбирали. Я автобусом много вещей привезла с собой - пока все распаковала, рассортировала, нашла места. Там и свадьба, после - опять какие то бумажки(вид на проживание, прописка) Оказалось еще и в консульстве на учет нужно встать - теперь созваниваюсь с мамой из-за документов. Толком мне никто ничего не показывал, 2 раза вместе были в супермаркете.
Русскую речь я слышала на улице, но мне было так неудобно броситься к ним. Ну что бы я сказала?
Вот в свои 30 как глупый ребенок. Брожу в интернете - много интересного, на воротах хорошие ссылки по немецкому, но та же дойче велле - сложно. Если бы найти с русскоговорящим преподователем . Муж обещал, что наймем репетитора, вот жду возвращения и смотрю CNN, единственный канал на ненемецком. Да занимаюсь домом - есть где руки приложить когда мужик один жил.