Login
РУССКИЕ В ГЕРМАНИИ
3492 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Erni 15.03.06 08:44
В ответ на:
что русские ребята общаются с русскими, немцы следовательно с немцами, что вообще ВС╗ ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ПЛОХО!!!
что русские ребята общаются с русскими, немцы следовательно с немцами, что вообще ВС╗ ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ПЛОХО!!!
Да, про это забыла. Моя была сначала единственной русскоговорящей в классе. Т.е. так сложилось, что она общалась только на немецком и до сих все друзья у не╦ только немцы. Единственный источник русского языка для не╦- это я и моя семья. Дети, которые пришли позже (напр. в 8- 9 классе) держатся у них действительно обособленно. Она сейчас в 11-м и у них в параллельном курсе есть девочка из России Дина, про которую она время от времени рассказывает. Я е╦ спросила про эту девочку, откуда она приехала, как давно. Дочь мне говорит, что ничего про не╦ не знает, т.к. она на перемене общается только с другими русскими детьми и игнорирует всех немецкоговорящих. Это я к тому, что то, что русские дети общаются только между собой, не говорит о том, что немцы их исключают из своего общества. Часто они сами обособляются.