Вход на сайт
Двуязычие, как иногда сложно...
1583 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ -Perle- 06.03.06 12:53
Недавно познакомилась в очереди с пожилой женщиной. Она мне все уши прожужжала, рассказывая ,какая у не╦ умница внучка. Среди прочих достоинств было отмечено - прекрасно говорит по-русски (мама и бабушка русские) , прекрасно говорит по-немецки (ходит в немецкий детский садик) ,кое-как говорит, но вс╦ понимает по-английски (папин родной язык). Папа сейчас взялся подтянуть английский. Девочке 3,5 года. И ни у кого не возникает мысли, что "бедному" реб╦нку тяжело. Девочка с удовольствием говорит на всех языках и никогда их не путает.
Этот пример я привела ,чтобы поддержать Вас в стремлении развивать русский язык.
Этот пример я привела ,чтобы поддержать Вас в стремлении развивать русский язык.