Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

детские имена

05.03.06 00:57
Re: детские имена
 
  nosferatus посетитель
в ответ Lampe 04.03.06 19:47
не совсем в тему, но в других странах прикалываются не только над именами но и над словами. Я опекал здесь как то людей с Англии, которые приезжали к нам "обмениваться опытом по работе", так они прикалывались над надписями "Gute Fahrt", а так же над теми, где встречалось слово "Fahrt". Я сначало не доп╦р, в чем тут дело, потом понял: оказывается "Fahrt" звучит как английское "fart", что на немецкий переводится как "Furz"! Взрослые, солидные мужики, а смеялись как дети
 

Перейти на