Login
Семейная улыбка от переводчика
456 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Вот как перевел ПРОМТ
"Супер Spielberichtvon чемпионата, Петер. Жаль, что производительность команды в него не приближалась Ну однажды видят, как в субботу с молодежью C станет! Я надеюсь с Basti, который может брать назад себя, конечно, до тех пор однажды ."
А вот оригинал.
Super Spielberichtvon der Meisterschaft, Peter. Schade, dass die Leistung der Mannschaft nicht an deine herankam
Na mal sehen, wie das am Sonnabend mit der C-Jugend wird! Ich hoffe mit Basti, der sich ja wohl bis dahin mal zurücknehmen kann!!!
"Супер Spielberichtvon чемпионата, Петер. Жаль, что производительность команды в него не приближалась Ну однажды видят, как в субботу с молодежью C станет! Я надеюсь с Basti, который может брать назад себя, конечно, до тех пор однажды ."
А вот оригинал.
Super Spielberichtvon der Meisterschaft, Peter. Schade, dass die Leistung der Mannschaft nicht an deine herankam
Na mal sehen, wie das am Sonnabend mit der C-Jugend wird! Ich hoffe mit Basti, der sich ja wohl bis dahin mal zurücknehmen kann!!!
Чем круче тачка,тем больше должен!