Login
Запрещено говорить на родном языке..
3977 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort inlaenderin 08.02.06 15:48
Я не понимаю, о чем Вы, какие курсы ? Вы полагаете, что пятилетние дети будут придумывать перечисленные оправдания ?
Или речь о тех воображаемых курсах (и не менее воображаемых оправданиях), которые Gastarbeiter могли бы получить, но не получили 30 лет назад ???
Или Вы хотели сказать, что если кто-то не выучил язык, живя в гетто от полуграмотной матери, тот он не вучил бы его, родившись в другой семье или попав в другие условия ? И в своем бедственном положении виноват только он сам, поэтому и помогать ему незачем - все равно каждый сам хозяин своей судьбы, кузнец своего счастья и т.п. ???
Или речь о тех воображаемых курсах (и не менее воображаемых оправданиях), которые Gastarbeiter могли бы получить, но не получили 30 лет назад ???
Или Вы хотели сказать, что если кто-то не выучил язык, живя в гетто от полуграмотной матери, тот он не вучил бы его, родившись в другой семье или попав в другие условия ? И в своем бедственном положении виноват только он сам, поэтому и помогать ему незачем - все равно каждый сам хозяин своей судьбы, кузнец своего счастья и т.п. ???
Speak My Language