Login
Запрещено говорить на родном языке..
3977 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Лицедейка 05.02.06 22:41
Да я просто не видела таких школ, где бы, как написала Оля, "где 99 или даже просто 70-80 процентов детей с трудом изъясняются по-немецки." Ну может мне повезло, не живу я в бандитском Берлине.
При чем здесь бандитизм ???
Вы, видимо, не в курсе, что среди турков не особенно принято отдавать детей в детские сады - т.к. бытует мнение, что воспитанием должна заниматься мать или Grossfamilie. У нас в садике только одна чисто турецкая семья - в школе в том же районе будет совсем другой расклад. Следствие этого - недостаточные (мягко говоря) знания немецкого у большой доли этих детей при Einschulung, плохая успеваемость - и соответствующие перспективы в будущем (а безработица среди мигрантов в Берлине уже достигает порядка сорока процентов).
Выбор "друзей" по "этническому" приниципу здесь вообще ни при чем, речь идет всего лишь о языке и о школе.
При чем здесь бандитизм ???
Вы, видимо, не в курсе, что среди турков не особенно принято отдавать детей в детские сады - т.к. бытует мнение, что воспитанием должна заниматься мать или Grossfamilie. У нас в садике только одна чисто турецкая семья - в школе в том же районе будет совсем другой расклад. Следствие этого - недостаточные (мягко говоря) знания немецкого у большой доли этих детей при Einschulung, плохая успеваемость - и соответствующие перспективы в будущем (а безработица среди мигрантов в Берлине уже достигает порядка сорока процентов).
Выбор "друзей" по "этническому" приниципу здесь вообще ни при чем, речь идет всего лишь о языке и о школе.
Speak My Language