русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

На каком языке вы говорите дома?

20.01.06 21:35
Re: На каком языке вы говорите дома?
 
карелка коренной житель
карелка
in Antwort orsetta 20.01.06 20:45, Zuletzt geändert 21.01.06 00:01 (карелка)
Я вам не скажу за всю Германию , у меня опыт только одного немецкого мужа, мой говорит на английском с удовольствием, так как мы познакомились, когда оба в Англии учились, и всегда говорили на нем. Муж не может, да и особенно не хочет перестраиваться, после нескольких фраз сбивается на английский, как я уже сказала, боится потерять английский, потому что сейчас, кроме меня, по-английски вроде как и не с кем говорить. Говорит, что если мы несколько лет говорили на английском, почему мы должны вдруг все это изменить. Надо сказать, что мы оба стараемся не лениться поддерживать язык, я так и так по работе этим занимаюсь, а он тоже старается читать, как можно больше. Мы, например, выписываем Time, смотрим BBC, CNN и если фильмы берем напрокат, то смотрим их на английском, и фильмы в кинотеатре тоже стараемсчя смотреть в оргинале, благо, что в Мюнхене это не проблема.
Как у остальных - напишут.

Нет братоубийственной войне!

 

Sprung zu