Вход на сайт
Немецкий и Русский???
1152 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ katinew 14.01.06 12:37
здесь уже обсуждалась проблема (?) двуязычных детей.кто -то написал, что для них (детей) немецкий и русский -один большой язык. со временем у них все в голове устаканится и они будут правильно говорить. у нас сын (2года) тоже двуязычный. говорит полфразы по-русски, половину по-немецки . я не поправляю. вчера посчитал нам "раз, два ,...пять, шесть, сибен, ах,нойн, цейн". или "Мама, рыбку эссен". пальцы на ногах-это пальцы, а на руках -фингер. ит.д. я считаю, главное , чтобы говорил. говорю с ним ТОЛЬКО по-русски. но все равно многому он научился по-немецки от детей.