Login
Имя ребенку!Проблема свекровь:(((((((
1482 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Мини 29.11.05 00:12
Нашего сына зовут Георгий. При этом мой муж - немец. И свекровь, соответственно - немка. 
Ей было все равно, как назовем, но она приветствовала нашу оригинальность. Муж сам предложил назвать ребенка русским именем, хоть я и предлагала "смешанные" имена типа Марка или Александра...Он оказался прав - в какие кружки мы ни ходим - сын единственный Георгий. При ознакомлении с дет. садами нам в каждом сказали, что Георгия у них еще не было. Причем у немцев совсем нет ассоциации с немецким именем Georg. 
Ей было все равно, как назовем, но она приветствовала нашу оригинальность. Муж сам предложил назвать ребенка русским именем, хоть я и предлагала "смешанные" имена типа Марка или Александра...Он оказался прав - в какие кружки мы ни ходим - сын единственный Георгий. При ознакомлении с дет. садами нам в каждом сказали, что Георгия у них еще не было. Причем у немцев совсем нет ассоциации с немецким именем Georg.