Внучка не хочет учиться
Почему тогда на Катрин все набросились как волки ? Она вроде объяснила почему получились как получилось. но нет она обязана была научить детей русскому.
Читала эпизодически, но думаю набросились не из-за нежелания учить детей русскому, а за вот этот пост:
Я их не лишала языка, я просто не насиловала их, заставляя говорить на русском в то время, когда они сами хотели говорить на немецком.Тем более что я и сама сразу начала интенсивно учить немецкий и потому в доме не было ни российских газет, ни российского телевидения.То есть получилось как получилось, но я не жалею и не считаю своих детей в чём-то ущербными.Дочка, кстати, кроме английского и немецкого ещё и французским неплохо владеет.
Знаю семью, где родители терроризировали детей, требовали от детей говорить дома только на русском, общались только с русскими.Сейчас их выросшие дети общаются с русскоязычной молодёжью и матерятся через слово.Есть в кого, родители сами матерятся.И почему-то никто из них не пошёл в уни, несмотря на знание ещё одного языка.
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=42099921&Bo...
Сугерирует противопоставление не в пользу русского в семье. Русский учить - насиловать, терроризировать, материться через слово. А там уже и вторичность русской культуры подтянулась.
Дискуссия совершенно беспредметная. У кого-то получилось научить детей русскому, а заодно и разным другим интересностям, честь и хвала, у кого-то нет, другие приоритеты, времени нет, так уж получилось, добрали другим. У нас вон тоже не получилось, ну не могли мы жертвовать выходным днём для посещения русской школы, это мучительно, и так всё рабочую неделю время практически вместе не проводим. Положа руку на сердце, русский ни в Германии, ни в Европе не нужен, ни для получения образования, ни для коммуникации. В добровольное прочтение Достоевского и Толстого, ну или там Василия Аксёнова в оригинале не верю. Единственно, порадовать бабушку с дедушкой...
Zurück