русский

Внучка не хочет учиться

Gestern, 12:10
Re: Внучка не хочет учиться
 
shenchik патриот
shenchik
in Antwort spaceX Gestern, 11:59

Это очень индивидуальный вопрос.

Я думаю на немецком, когда моделирую в голове ситуации общения с местными - рабочие моменты какие-то, например. На немецком иногда действительно легче. Но родной всё-равно русский...
Как там было в "Семнадцать мгновений весны"? Радистка Кэт провалилась, потому что в родах кричала "мамочка" :)


То, что у наших детей главным языком будет немецкий - с этим никто и не спорит. Они здесь родились и постоянно варятся в немецком коллективе. Было бы странно, если б главным был русский.

 

Sprung zu