Вход на сайт
Русский язык с нуля для подростков и детей
2846 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Ursuula 2 дня назад, 15:34, Последний раз изменено 2 дня назад, 16:29 (Андрей SMR)
Полно региональных особенностей. Люди живущие на юге России, или в областях примыкающих к Украине, частенько используют обороты , не характерные для удаленных от Украины (или Белоруссии) мест. Ну и нельзя сбрасывать со счетов переселение не по своей воле в 30-х - 40-х годах больших масс народа. Я в 80-м году наблюдал в одном селе на Дальнем Востоке старушек, предпочитающих в разговоре родной для них украинский язык. Понятно же, что их русский язык далеко не классический и будет изобиловать украинизмами.