Deutsch

Родители трех-четырехязычных детей, как вы справляетесь?

Вчера, 19:14
Re: Родители трех-четырехязычных детей, как вы справляетесь?
 
Julcka коренной житель
Julcka
в ответ Princess Kate Вчера, 18:18

Просто любопытно, какие языки родные 4 и 5 и как так получилось, что русский у детей лучше, чем родные?

Немецкий понятно - язык общения в стране. На английском вы наверное с мужем говорите. А русский кто дал детям?

Я знала одну семью - дети знали 4 языка. С папой по-русски, с мамой по фински, в садике по немецки, а английский они понимали, т.к. папа с мамой общались на английском. Но у вас ещё более сложная схема...

 

Перейти на