Русский язык с нуля для подростков и детей

Для меня это no go, ибо проявление неуважения.

например, мой немецкий муж даже сам хотел, чтобы я говорила с детьми по- русски. Он еще до рождения детей сам озвучил эту идею, он считает, что 2 родных языка - это очень круто, и этот "проект" стоит того, чтобы в него вложиться.

но начиная со школьного возраста... у нас основные семейные разговоры за завтраком и за ужином,

к этому возрасту муж уже так нахватался русских слов, что понимает процентов 50% наших разговоров с детьми Хотя, от темы и сложности разговора зависит

сидим вы впятером, четверо по-русски говорят, а пятый сидит и не при делах

не бывает такого, что прямо совсем не при делах:

- то он сам встрянет в разговор по мере своего пассивного понимания русского,

- то дети сами к нему обратятся по-немецки с каким-то вопросом,

- то я вовлеку его в обсуждаемую тему,

- то разровор плавно перетечет в немецкое русло и я формулирую свои реплики на немецком, если я отвечаю на реплику мужа