и ей коренной немке поверят больше

почему вы так на этом зациклены?ощущение что вы сами по этому поводу комплексуете.ну прям за 20 лет кроме вас в доме не было иностранцев?вряд ли.сомневаюсь что причина в национальности

Конфликтов у неё ни с кем не было

тогда почему ее боятся соседи?

Как только мы въехали в квартиру 20 лет назад,её стало раздражать всё

тогда гвх её успокоили,сейчас она опять взялась за старое.

то есть первый раз был с ней конфликт 20 лет назад и тогда все замяли и через 20 лет снова началось?но тогда получается что 20 лет вы жили с ней в мире и согласии и для нового конфликта должен был появится снова повод.какой?

,мы с мужем,потому,что сидели на балконе и болтали

некоторых людей это раздражает,поверьте.одно дело днем минут 5-10 и другое дело вечерами особенно летом когда единственная возможность вдохнуть свежего воздуха это открыть окно а сверху или снизу соседи ла ла ла часами.это бесит.

,а она всегда одна,её всё бесило

нет,вряд ли.это вам так видется.посмотрите на ситуацию по другому.то что вы сидите на балконе и болтаете реально может раздражать и совершенно непричем один человек или нет.я например тоже такой человек,крайне не люблю посторонее бубу под носом.с другой стороны если это было вечерами когда уже ruhezeit то у нее есть основания пожаловаться.

это все ее к вам претензии или еще что есть?одного только бубу на балконе недостаточно для такой травли