У нас и в соседних школах первые два года только так и было. Потом начинают ошибки в " Lernwörter" исправлять. Грамматические ошибки , которые делаются в записях по HSU, математике и другим предметам вообще не ошибки. Как я со своим зарубалась по HSU - в ответ " Мама, это не дойч, тут все равно , как мы пишем". Сочинения по немецкому на 6 страниц- содержание на 1, ошибки- кровь из глаз. Тоже всем пофиг. Ещё раз, мой ребёнок закончил баварскую грундшуле с оценкой 1 по всем предметам. Как он писал после 4 класса - убиться об стену ( по моему восприятию). Читает очень много. Но вот не виюхивают им важность грамотного письма. Как пишут другие с оценкой 3, я не знаю. Теперь в пятом классе выгребает по полной. У них не воспитывают в началке автоматизм и не втюхивают, насколько важно грамотно писать. Лучше бы там баллы снимали для воспитания.

И да, школа немецкая, безрамаданная. Все дети в классе немецким на уровне родного владели.