Schulbefreiung/Формулировка
поддержу. правила эти считаю идиотскими, хотя прекрасно понимаю их политическую подоплеку. однако мы не относимся к bildungsfernen unterschichten, детей которых правительство таким образом безуспешно пытается удержать как можно дольше в лоне школы. поэтому по возможности правила эти мы обходим. с абсолютно чистой совестью. благо у нас в берлине в аэропортах не караулят,так что несколько раз на день-два раньше вылетали. Либо можно вылетать из другой земли, где нет каникул.
правда, детям поначалу, пока маленькие были, врать не приходилось, мы это все для них по-другому обставляли. а когда повзрослели, объяснили им нашу точку зрения.
Вообще-то благоговейное следование правилам, не задумываясь об их смысле, - это особенность немецкого менталитета. Но некоторым из бывших соотечественников нравится быть päpstlicher als papst