Login
Муж плохо говорит по немецки
14228 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort delta174 04.11.23 11:34
Тут как раз наоборот. Кто жалуется, сидит с учебником - до сих пор шлифует немецкий, читает Fachliteratur. А кто не жалуется, тому пофиг - его свой немецкий устраивает.)
А вот почему тех, кто жалуется, корпя над учебниками, не устраивает уровень немецкого родственников, соотечественников, других эмигрантов....? Обычно, в других нас раздражают наши собственные недостатки(ну, как нам кажется).
Поэтому это банальное проецирование своих внутренних проблем(конфликтов) на окружающих.
Видимое происходит в сознании видящего.