Ребёнок моей коллеги сбежал от мамы в Австрию к тете. Они пошли там в Югентамт и объяснили, что к маме не хочет. С мамой связались, она согласилась, и ребёнку там стали платить австрийский КГ.

Вот! Ключевой момент, мама ДАЛА СОГЛАСИЕ. Так что Ваш пример ни в коей мере не сравним с примером ТС. Будь у ТС согласие его сестры мы бы здесь сейчас эту тему не обсуждали.

У меня складывается ощущуние, что Вы так и не поняли тему и не поняли суть проблемы. Вы приводите пример, который вообще никак не аналогичен случаю ТС. Какая ему польза от этого примера?

Вникните в тему еще раз.

У неё много времени и детей нет.

А это тут причем? Мы мою личную жизнь обсуждаем? Вам моя личная жизнь на кой сдалась? Интересуйтесь своей

И мы на данный момент не наличие или отсуствие у кого то детей обсуждаем так как это не имеет отношения к делу. Здесь обсуждается вопрос ПРАВА. По сути эта тема даже не в раздел "Дом и Семья",а в раздел "Право", так как вопросы ТС лежат в юридической плоскости.

Еще раз: вникните в суть вопроса наконец