начать читать по-русски в 10 лет
Ок, тут уже вопрос больше о качестве. Научиться грамотно писать реально сложно --> вот это скорее то, что Вы описываете.
Читать и понимать написанное намного легче :)
Мои, например, научились читать/начали читать в 5-6 лет). Периодически была русская школа. В России ни разу не были. Русскоязычных друзей (можно сказать) нет. Есть семья (мы, бабушки/дедушки, двоюродные братья/сёстры) - тут всё по-русски. Плюс ютуб.
На данный момент им 10 и 7. Читают по-русски намного реже, чем по-немецки. Раз-два в неделю, минут по 15. Пару месяцев назад просто для интереса посмотрела, какова должна быть скорость чтения в их возрасте - оба абсолютно в норме :) Качество понимания - в зависимости от текста, некоторые слова не понимают и тогда "зависают" и по скорости. Но в целом, имхо, неплохо.
Вот с письмом хуже. Много ошибок. Это уже сказывается то, что читают мало((