Вы не знаете деталей, поэтому Вам и непонятно, что там происходит на самом деле.

Если матери надо было уйти от отца ребёнка, значит в семье было насилие. Уже одно это ставит всю семью "на карандаш".

Далее: диагноз эпилепсия на ровном месте не ставится. Ребёнка обследовали, наверняка делали EEG. Есть и скрытые формы - не особо заметные посторонним.

С аутизмом та же беда. Стереотип, что все аутисты не смотрят в глаза уже как-то набил оскомину. Это далеко не так.

Что касается Förderschule - они разные. Не зная, в какую именно школу отправили мальчика, говорить в общем-то и не о чем.

Печально, что с языком проблема. Надо срочно искать человека, который мог бы им помочь. Сценарий будущего может быть разным: от плохого до хорошего. Очень многое зависит от коммуникации. Поэтому трясите все диакони и прочии красные кресты на предмет переводчика. Надо чётко понимать, что именно "вешают" на мальчика или в чём именно ему пытаются реально помочь.