Gymnasium или Realschule- что выбрать.
На самом деле всё просто: если ребёнок учится (практически) сам, и оценки при этом ближе к 2ке - прямая дорога в гимназию. Если же среднее арифметическое по оценкам ближе к 3ке и/или с ребёнком постоянно надо делать уроки/готовиться к тестам под Вашим контролем - лучше в Real.
Имхо, конечно.
Что касается системы и экзаменов.
Realschule - десятилетка. После неё сдаются экзамены и можно идти делать Ausbildung на "простые" профессии. Либо же пойти в колледж и сделать абитур.
В гимназии 12-13 классов (сейчас опять в основном 13), после которых сдаёшь экзамен и получаешь абитур (допуск для поступления в университет).
Насчёт того, что Вам сказали - без экзамена. Скорее всего имелось в виду, что можно закончить в гимназии 10 классов и без экзамена получить Realschulabschluss. Это верно, но - если честно - если цель Realschulabschluss, то этот путь мазохизм чистой воды. Ибо учиться в гимназии действительно сложнее. Там учат самостоятельности. В реал больше "ведут". Соответственно, если ребёнок со способностями "так себе", он 10 классов в гимназии сделает, но с какими оценками? И сколько нервов потратит... Результат в Realschule будет намного лучше.
В конечном итоге ученик, который хочет поступить в уни, сможет это сделать по любому из путей.
Но, если цель такие профессии как врач, инженер и т.п. лучше сразу идти в гимназию. И готовиться пахать, ибо проходной балл при поступлении очень высокий.