Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Билингвальные дети

12.06.22 01:24
Re: Билингвальные дети
 
shenchik патриот
shenchik
в ответ Moreen 12.06.22 01:14

Н.п. Что касается келлера - мы тоже так говорим.

Я вот сейчас задумалась, почему?

Слово "подвал" для меня ассоциируется с помещением под домом, в котором я никогда не бывала в России. В многоэтажке, где мы жили, был темный, закрытый подвал. В котором жили крысы.

А у бабушки в пригороде был погреб. Ну тоже ни разу не то, что сейчас тут у нас называется келлером ;))

Здесь келлер в собственных домах практически жилое помещение, часто менее, чем наполовину заходящее под землю. Одним словом, не "подвал" ни разу.

 

Перейти на