русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Билингвальные дети

11.06.22 09:20
Re: Билингвальные дети
 
Dashiela коренной житель
Dashiela
in Antwort shenchik 08.06.22 20:38
Там, где мама и папа русскоязычные, передать детям свой родной язык, имхо, не проблема. Оно идёт (почти) само собой.

Не работает оно само, в лучшем случае получается убогий суржик. "Где твои шуи". Сама слышала подобное в полностью русскоязычных семьях, где считают, что язык передастся сам. Не передается. Работать надо над языком и в русскоязычных семьях тоже.

 

Sprung zu