Вход на сайт
После 16ти не берут в Гимназию
23759 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Marusja-Klimova 21.05.22 18:31
В очередной раз вам объясняю, что речь не идет о сравнении преподавания немецкого как иностранного и как родного.
А об изучении языка в СРЕДЕ.
На ВСЕХ уроках, на переменах, в поездках с классом и при общении во внеурочное время
нет никакого "изучения языка в среде" у взрослых.
попробуйте это с любым другим языком - мозг просто уши выключит.
в Израиле огромное количество понаехавших, прожив там четверть века не могут сказать на иврите ничего кроме "шалом"
вы начнёте "слышать" только если предварительно разберёте и выучите лексику.
до этого всё будет непонятным набором звуков.
просто немецкий для среднего человека не совсем уж неизвестный, что создаёт некоторую иллюзию понимания.