Login
Книга "Tschick" на уроке немецкого в гимназии
30559 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort KumaNeko 05.02.22 11:28
Не знаю
Там нет такого точного определения, имхо.
Выражение "ты не в моём вкусе" - вообще ни о чем. Сарказм, "entspannt dich", все что угодно, но необязательно "я - гей"
Ну и потом, именно Чик говорит Майку
"Hauptsache, du gehst mir nicht an die Rosette"
То есть, Чик предположил, что Майк гей, потому что Майк не "реагирует" на девочек - behandelst wie die Luft. Хотя Майк "реагирует" на Татьяну.
Они оба не имеют ничего против геев, у одного дядя в Москве гей und das ist nicht schlimm.
В наше время верить нельзя никому. Даже себе. Мне можно[улыб]