Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Книга "Tschick" на уроке немецкого в гимназии

03.02.22 15:18
Re: Книга "Tschick" на уроке немецкого в гимназии
 
катерина п коренной житель
катерина п
в ответ Yuli1 03.02.22 14:18
Вот Вам и отличие хорошей, воспитывающей литературы от ширпотребщины (рука не поднимается написать "просто литература"). Хорошая литература и низменные инстинкты и действия назовёт литературно, а "обоссать"-это слова Вам и так известно, чем оно Вас воспитало?

Книгу, о которой идёт речь, не знаю и о ней конкретно ничего сказать не могу.

Но вот с постулатом, что литература должна воспитывать - не соглашусь. Это наши советские штучки в голове сидят. Литература может быть совершенно разной, и если для создания нужного образа, эмоционального воздействия и т.д. требуется употребить грубое, "низменное" слово или даже ругательство - значит так и должно быть. Если это, скажем, прямая речь пьяного грузчика (условно), то он вряд ли будет декламировать Лермонтова (хотя всякое бывает, конечно :)), а если это тупой ограниченный человек, то не будет цитировать Ницше. И подростки по-разному, знаете ли, разговаривают.

Насчёт Пушкина, кстати: Вы "Гаврилиаду" читали?

 

Перейти на