С абитуром из менее снобистких школ желающим учиться детям открыты ровно те же пути.

До абитура, особенно с хорошим баллом, еще дойти нужно. И это непросто, когда тебе оценки занижают только потому, что у тебя национальность не титульная или социальное происхождение подкачало. В этой же ссылке с "Муратом" описывается другой случай: исследователи в области образования проверяли 1.500 абитуриентов на знания математики и там же такой же неутешительный вывод - ты будешь оценен хуже, при одинаковом результате, если тебе с упомянутым выше не повезло. То есть там, где немцу нужно выдать 100%, иностранцу условно - 150%, чтобы быть оцененным одинаково.

Пример из жизни с той же математикой: ребенок-иностранец написал обе контрольные на 1, за работу на уроке (оценка куда более субъективная или которой проще всего привести к нужному баллу) получил 2. Полугодовой оценкой вышло 2 ("вес" устной и письменно работы равен). У ребенка-немца контрольные были написаны на 1 и 3. Устная работа оценена на 1. В табеле - 1. Ребенок-иностранец решил выяснить у учительницы каким образом она пришла к такому результату, на что получил резкий ответ "тебе уже несколько раз объясняли, что балл не вырешивают, а смотрят на общую тенденцию". А по нему 1-1-2 - итоговая оценка 2, 1-3-1 - итоговая 1. И может быть можно было бы это на личную неприязнь списать, но случай не единичный. У разных преподавателей.

потому что с тех пор 50 лет прошло.

А ничего не изменилось.