Если он до переезда был хорошим мужем, то возможно просто сломался, депрессия.

Я думаю, что до переезда, он был нормальным мужем - со своими плюсами и минусами.

Да, тоже думаю, что здесь он сломался.

А жена вместо того что бы как-то поддержать, начала наезжать на него.

Врядли. Скорее всего ТС долго и упорно пыталась его поддерживать.

Но поддержка сама по себе мало чего стоит, если поддерживаемый сам не хочет выбраться из этой ситуации.

В общем как ни крути, она сама себя загнала в эту ситуацию. И выгребать самой надо.

Ну так ТС и сама четко понимает, что "быгребать" ей самой надо - что она уже и делает - вот и посредством вопроса на форуме тоже.

И почему он должен уезжать?

Это был просто вопрос ТС.

Она надеялась, что у неё есть возможность юридическая заставить его уехать.

Теперь ей тут объяснили, что шансы на это практически 0.

И что за проблема развестись с ним.

Развестись - не проблема.

Но находясь в Германии он имеет больше возможностей портить ей нервы, чем если бы он бы был бы в России.

Хочется , что бы само все рассосалось, но так не бывает.

По моему у ТС нет никаких мыслей про то, что ситуация может как то сама по себе рассосаться.

Наоборот - она дозревает до решительный действий.