Но дочь просто трусит когда начинаю тему про маму. Выносить ей дальше психику я не собираюсь.

Люди из полных семей не могут понять детей из неполных, с разведенными родителями. Характеры конечно разные, в 3-4 года дети спрашивают про папу\маму, но после 7 , а некоторые еще раньше все видят и понимают. Если она вообще не затрагивает эту тему, то и не надо , так будет лучше, если ей надо будет, она спросит. Но Вы должны быть готовы у этому разговору в любой момент, лучше сразу подготовиться, чем не знать что сказать.

А как жить - так же как и все живут. Школа, уроки, кружки, уборка, готовка . Работу естественно надо будет подгонять под болезни, секции. Потом переходный возраст. Книжки для девочек, если у нее есть бабушка с которой можно обсудить девчачьи вопросы, то вообще хорошо. Если нет, тогда детский психолог . Это имеется ввиду что 9 лет -уже началось взросление. И самому обязательно все прочитать как взрослеют девочки. И искать информацию для одиноких матерей, ,,что делать если муж неадекватный , развод ,, даже здесь на форуме . У Вас все тоже , что и у женщин с детьми после развода. ИМХО