Вход на сайт
Проблема со школой и учителем
8604 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ регенбоген 23.05.21 22:00, Последний раз изменено 23.05.21 23:48 (herbst2009)
я собсно начала эту тему, хоть и не лингвист... могу сказать, что пкм этот тезис
обратный порядок имеет место в эмоционально или интонационно окрашенных предложениях, это можно выделить в устной речи, но не на письме.
школьникам на каком-то этапе уже известен, ну а у кого немецкий родной, может, и не требует изучения... да, теоретически можно начать предложение с любого слова, поставив их в правильный порядок, а практически бывает как минимум коряво, для меня еще и критерий, esli так не говорят.
своему подопечному школьнику я во всяких таких случаях рекомендую не париться, а начинать с подлежащего... Man nennt ... и т.д.