Но а если честно, я нашла практически 100% наш случай. В исходных данных, если не опускаться в ошибки в пробах. Школа проиграла даже ревизион.

По первой Вашей ссылке суд рассматривал вопрос о einstweiligen Anordnung. И да, вопрос был решен судом положительно в пользу ребенка, его временно приняли в Realschule. А уже в основном судебном заседании (вторая Ваша ссылка) в феврале суд принял сторону школы, заявление родителей не было удовлетворено и ребенка отправили в Mittelschule. Привожу также Zitat aus dem Urteil " Eine nachträgliche Gewährung von Nachteilsausgleich gemäß Art. 52 Abs. 5 des Bayerischen Gesetzes über das Erziehungs- und Unterrichtswesen ........... ist denkgesetzlich nicht möglich."

Последнее предложение: "Dieser Beschluss ist unanfechtbar (§ 152 Abs. 1 VwGO).", так что есть сомнения, что были последующие суды. Стоимость обоих судов оплатить родителям. Streitwert каждого суда - 2500 Евро.