Vorschule или Grundschule
Я сразу скажу, я на вашей стороне и считаю, что ни воспитатель, ни учительница не в праве решать единолично, идет ли ваш ребенок в школу, тем боллее, что в школе словарный запас расширяется в разы, да и у вас еще пол года. Смотрите хорошие передачи на немецком, типа Чекер Тоби, Чекер Юлиан, Анна унд ди Тире... у нас с ними замечательный опыт!
Но вот не дает покоя мне диалог в садике, по которому воспитатель выводы сделала о плохой ориентации.
Ваш ребенок в 7 лет говорит "пипи махен", когда хочет в туалет? В принципе в 7 лет дети говорят уже по взрослому, "мне надо в туалет", т.е. возможно вам действительно нужно поработать над немецким.
Но главное ответ "обен", я так и не поняла, где она имела ввиду можно справить нужду? Я бы наверное тоже наверх на дерево посмотрела ;-)