Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Диалектизмы

07.12.20 10:22
Re: Диалектизмы
 
viktori75 коренной житель
viktori75
в ответ Emilinda 11.11.20 19:45
Моя львовская невестка так говорит, так что обе внучки тоже не знают формочек, а знают пасочки.
А это из лексикона моей свекрови:
молния, она же змейка - фермуар
воздушный шарик - баллон
дикие абрикосы - зарзары
мешок - торба, торбочка
бокал - в значении высокая чашка без ручки (подозреваю, есть какая-то связь с немецким Pokal, в смысле кубок)

Хврьковские тоже пасочки знают.

Молния- змейка

Воздушный шарик - баллон

Мешок( не большой, с картошкой или мукой, а с вещами)- торба

Бокал - стекляная чашка без ручки, можно на ножке.

Я желаю Счастья Вам!
 

Перейти на