Вход на сайт
Заколебали проветривать детей в школах. А как у вас?
41922 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Est vopros постоялец
в ответ Est vopros 29.09.20 16:23
Девушки, так как мой немецкий очень далек от хорошего владения, то прошу вашей помощи :)
Зацепили вот эти слова:
- ab dem 14. September 2020 in den auf der Grundschule aufbauenden Schulen, den beruflichen Schulen sowie den Sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentren ab Beginn der Hauptstufe, jeweils in öffentlicher und freier Trägerschaft, von Schülerinnen und Schülern, Lehrkräften sowie sonstigen anwesenden Personen, soweit sie sich auf Begegnungsflächen, insbesondere Fluren, Treppenhäusern, Toiletten, Pausenhöfen aufhalten.
Я понимаю этот отрывок так: в образовательных учреждениях (после началки) начиная с Хауптштуфе ношение масок в коридорах, туалетах и школьных дворах обязательны. На уроках маски для учеников не нужны. Так?
Вопрос: Хауптштуфе в гимназиях с какого класса начинается? Да, я еще и многие местные (немецкие) реалии не знаю :)