Как вежливо отказать?
Да ну, немцы не заморачиваются на эти темы. Моя подруга -немка попросила свою дочь не приводить свежеиспеченных друзей к завтраку, поскольку ,,устала от новых лиц за столом каждые вторые выходные'' .
Мой пасынок получил ультиматум, не приводить девочек знакомится , если отношениям менее полугода. Он приводил не только подружек , но и , например, брата подружки (🙄), когда его не с кем было оставить. При этом мы были единственными, кто был не в курсе, что с 8:00 до 16:00 у нас в гостях будет незнакомый мальчик, чтобы поиграть с нашими детьми подходящего ему возраста.
Я как-то спросила очень приличную коллегу-немку (20 лет) , когда у молодых людей в нашей местности нынче принято знакомится с родителями. Ответ: ,,ну нет, не сразу...недели через три, не раньше ''.
У друга семьи 15-ий сын пару месяцев приводил девочку домой с ночёвкой...
Про ночёвки друзей я вообще молчу, но ночевки у друзей или вдвоём с кузиной у бабушки практиковалось даже в нашем детстве.
Это я к тому, что дома у девушки никто не заморачивается на тему, что приготовить к приезду вашего сына. Они едят ,предположим, бутерброды и суши . Это и предлагается вашему сыну. Будешь/нет? И завтрака там может и не быть в принципе. Они живут так, как им удобно и подстраиваться под каждого парня не будут.
И ещё один момент: вашему только 17!!!, у него первая девушка, для вас это ново, неудобно и т.д и т.п. После третьей девушки вам полегчает , поверьте на слово:-)))
.