русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

​Господствующий язык

28.05.20 17:05
Re: ​Господствующий язык
 
gretchen свой человек
gretchen
in Antwort figgarro 23.05.20 20:02
А я вот не могу представить Пушкина в переводе на немецкий.. хоть стихи, хоть прозу


Но попробовать можно. Предлагаю оценить, например, вот эту попытку(мою)

https://stihi.ru/2016/07/01/7312

Я понял, что я заблудился навеки в глухих переходах пространств и времен
 

Sprung zu